Exemplo | Examples

• Exemplo 1 | Example 1 

Paciente masculino, 24 anos, em avaliação pré-anestésica. Ao ECG, apresenta ritmo sinusal com fenômeno de Weckenbach com ondas P bloqueadas após prolongamento progressivo do intervalo PR com frequência cardíaca de 54 bpm, correspondendo a BAV de 2º grau. 

A 24-year-old male patient is undergoing a pre-anesthetic evaluation. The ECG shows a sinus rhythm with second-degree atrioventricular block (AVB), specifically characterized by Wenckebach's phenomenon. This is indicated by blocked P waves following a progressive prolongation of the PR interval, with a heart rate of 54 beats per minute.

• Exemplo 2 | Example #2

Paciente feminina, 74 anos, com queixa de dor torácica. Tem diagnósticos de hipertensão arterial sistêmica e obesidade. Ao ECG, apresenta ritmo sinusal com fenômeno de Weckenbach com ondas P bloqueadas após prolongamento progressivo do intervalo PR com frequência cardíaca de 50 bpm, compatível com BAV de 2º grau. 

A 74-year-old female patient is complaining of chest pain. She has a medical history of systemic arterial hypertension and obesity. The ECG shows a sinus rhythm with second-degree atrioventricular block (AVB), characterized by Wenckebach's phenomenon, which involves blocked P waves following a progressive prolongation of the PR interval. The heart rate is 50 beats per minute.