Exemplos | Examples

• Exemplo 1 | Example #1

Paciente do sexo masculino, 13 anos, em realização de exame eletivo. Ao ECG apresenta ritmo sinusal com variação do intervalo PP entre 160 e 220 ms, compatível com arritmia sinusal. 

13-year-old male patient undergoing elective examination. On ECG, tracing shows sinus rhythm with PP interval between 160 ms and 220 ms, consistent with sinus arrhythmia.

• Exemplo 2 | Example #2

Paciente do sexo masculino, 19 anos, com queixa de dor torácica, e epigastralgia. Tem história familiar de doença coronariana. Ao exame físico, PA 160/120 mmHg. Ao ECG, apresenta ritmo sinusal com com variação do intervalo PP entre 160 e 220 ms, compatível com arritmia sinusal. 

19-year-old male patient presenting with chest pain and epigastric pain. He has a family history of coronary artery disease. On physical examination, BP 160/120 mmHg. On ECG, tracing shows sinus rhythm with PP interval variation between 160 to 220 ms, consistent with sinus arrhythmia.