Traçado com qualidade técnica insuficiente | Tracings with insufficient technical quality
Definição | Definition
Esta mensagem é incluída no laudo quando o traçado apresenta pelo menos duas ou mais derivações ausentes e/ou artefatos e/ou irregularidades na linha de base que impossibilitam sua análise apropriada.
This message is included in the report when the tracing presents at least two or more missing leads and/or artifacts and/or irregularities in the baseline that make proper analysis impossible.
Exemplos | Examples
- Exemplo 1 | Example #1
Paciente masculino, 44 anos. Tem diagnóstico de Hipertensão Arterial Sistêmica. Ao ECG, o traçado apresenta qualidade técnica insuficiente, devido à presença de duas ou mais derivações ausentes e/ou com qualidade técnica ruim, com artefatos e/ou irregularidades na linha de base que impossibilitam sua análise apropriada.
A 44-year-old male with history of hypertension . On ECG, tracing shows insufficient technical quality due to two or more absent leads with poor technical quality and/or leads with poor technical quality, with artifacts and/or baseline irregularities that preclude proper analysis.
- Exemplo 2 | Example #2
Paciente masculino, 33 anos, com queixa de dor torácica. Tem diagnósticos de hipertensão arterial sistêmica e diabetes mellitus. Ao ECG, o traçado apresenta qualidade técnica insuficiente, devido à presença de duas ou mais derivações ausentes e / ou com qualidade técnica ruim, com artefatos e/ou irregularidades na linha de base que impossibilitam sua análise apropriada
A 33-year-old male patient presenting with chest pain. He has a medical history of hypertension and diabetes mellitus. On ECG, the tracing shows insufficient technical quality due to the presence of two or more missing leads and/or poor quality, with artifacts and/or baseline that proper analysis impossible.
